ÍndiceÍndice  PortalPortal  CalendarioCalendario  FAQFAQ  BuscarBuscar  MiembrosMiembros  Grupos de UsuariosGrupos de Usuarios  RegistrarseRegistrarse  ConectarseConectarse  

Comparte | 
 

 Marble-s (español)

Ir abajo 
AutorMensaje
Nekoyashiki!
Lovely Experto
Lovely Experto
avatar

Mensajes : 148
Fecha de inscripción : 28/11/2008
Edad : 24

MensajeTema: Marble-s (español)   Mar Ene 27, 2009 2:13 am

corremos, persiguiendo el lugar que el rastro de vapor ha dejado *
¿Hasta dónde podemos llegar de esta forma?
apesar de que no hay una decisión tomada
estar búscando algo no es suficiente
¿Y si nos damos cuenta de lo que deberiamos buscar? Sin saber, el día llega a su fin.

Si se compara este mundo a una gran bolita
Estar en cualquier lugar, haciendo cualquier cosa porque sigue rodando, eh. Dandonos
un paseo.

Hoy otra vez, por alguna razón si un día termina, mañana se convierte en hoy
Sin razón, aunque ocasionalmente esta ese tipo de noches en que no tengo ganas de llorar
No pierdas sueño por eso! No hay apuros.
Estos caminos conectan algun lugar con algun tiempo, y hay una respuesta

Apesar de que no hay nada planeado, ¿por qué siempre parece que somos solo nosotros?
cada dia esta "Bien apuntado hacia la izquierda". pero a ti no te importa.
¿cuantas palabras elijes? ¿y cuantas de ellas dices?, las cosas estan estrategicamente fuera de alcance.

Si tu comparas esas lagrimas a una pequeña bolita
fáciles de derramar, fáciles de romperse, un diamante pasajero, no debes perderlas

En este lugar, que tan lejos alzas la mano antes de que alguien en algun lugar pueda alcanzarla?
A veces hay mañanas que me hacen no querer escapar a otro lugar
Y una gran tristeza a veces puede convertirse en una pequeña feliz historia
Seguramente algun día esas lagrimas derramadas tratando de ser fuertes brillaran,
ese dia llegara

Si se compara este mundo a una gran bolita
Estar en cualquier lugar, haciendo cualquier cosa porque sigue rodando, eh. Dandonos
un paseo.

Hoy otra vez, por alguna razón si un día termina, mañana se convierte en hoy
Sin razón, aunque ocasionalmente esta ese tipo de noches en que no tengo ganas de llorar
No pierdas sueño por eso! No hay apuros.
Estos caminos conectan algun lugar con algun tiempo, y hay una respuesta

ya, esta traducción la hice yo ~~, encuentro que podría ser mucho mejor... pero la traducción en ingles en sí, ya era muy extraña D: ... ojalá les agrade como quedo x33

para el que le interese~~ http://www.lyricsmode.com/lyrics/l/lmc_lovely_mocochang/marble_s_english_lyrics.html (está en ingles aqui~~)
Volver arriba Ir abajo
Ver perfil de usuario
rumikaso
Lovely Avanzado
Lovely Avanzado
avatar

Mensajes : 77
Fecha de inscripción : 11/05/2009

MensajeTema: Re: Marble-s (español)   Miér Jun 17, 2009 6:11 am

esta muy linda
Volver arriba Ir abajo
Ver perfil de usuario
Buchy_pink
Lovely Fan
Lovely Fan
avatar

Mensajes : 235
Fecha de inscripción : 01/05/2009
Edad : 24
Localización : Galicia (España)

MensajeTema: Re: Marble-s (español)   Miér Jun 17, 2009 3:42 pm

Muchas graciaaaaaas =D me encanta!

Volver arriba Ir abajo
Ver perfil de usuario http://www.fotolog.com/ebucha_pink
[Neko Maya~]
Lovely Fan
Lovely Fan
avatar

Mensajes : 259
Fecha de inscripción : 17/02/2009
Edad : 25
Localización : en un arcoiris con maya! *O* comiendo chupa chups! *O*

MensajeTema: Re: Marble-s (español)   Miér Jun 17, 2009 9:54 pm

la odore!! sin mentirte ^^
Volver arriba Ir abajo
Ver perfil de usuario http://www.fotolog.com/lovelymayaXneko
*~_Hime.Rukii_~*
Staff Chile
Staff Chile
avatar

Mensajes : 390
Fecha de inscripción : 21/07/2008
Edad : 27
Localización : Nyappylandia City

MensajeTema: Re: Marble-s (español)   Jue Jun 18, 2009 9:40 pm

ahi gracias graicas! *0*
mi gracias arcaico xd ¬¬

_________________



FORO LM.C CHILE
http://lmc-chile.foroactivo.com
Volver arriba Ir abajo
Ver perfil de usuario http://rockthelmc.forosactivos.net
Nekoyashiki!
Lovely Experto
Lovely Experto
avatar

Mensajes : 148
Fecha de inscripción : 28/11/2008
Edad : 24

MensajeTema: Re: Marble-s (español)   Lun Jul 06, 2009 8:53 pm

Woa~ honto gomen x3 por no meterme en siglos~~ D:

Y de nada ^^. yo igual amo la cancion :B
Volver arriba Ir abajo
Ver perfil de usuario
hikariXD
Lovely Esporzado
Lovely Esporzado
avatar

Mensajes : 14
Fecha de inscripción : 16/09/2009
Edad : 24
Localización : en algun lado con maya

MensajeTema: Re: Marble-s (español)   Miér Sep 16, 2009 1:30 pm

kawaiii!!!!! que lindo!!! TwT
Volver arriba Ir abajo
Ver perfil de usuario
Contenido patrocinado




MensajeTema: Re: Marble-s (español)   

Volver arriba Ir abajo
 
Marble-s (español)
Volver arriba 
Página 1 de 1.
 Temas similares
-
» ¿Cual es el la discoteca gótica más grande de España?
» GAMMA RAY, NUEVO DISCO Y FECHAS EN ESPAÑA
» Sphinx, grandisima banda española
» Opiniones acerca de viejos grupos españoles.
» La España profunda

Permisos de este foro:No puedes responder a temas en este foro.
LM.C Fans :: Fan Club :: Lyrics-
Cambiar a: