ÍndiceÍndice  PortalPortal  CalendarioCalendario  FAQFAQ  BuscarBuscar  MiembrosMiembros  Grupos de UsuariosGrupos de Usuarios  RegistrarseRegistrarse  ConectarseConectarse  

Comparte | 
 

 LM.C - ...with VAMPIRE Traduccion

Ir abajo 
AutorMensaje
akari_x3
Lovely Adicto
Lovely Adicto
avatar

Mensajes : 833
Fecha de inscripción : 09/10/2008
Edad : 25
Localización : España*Maya donde estas?? (L)*

MensajeTema: LM.C - ...with VAMPIRE Traduccion   Jue Oct 23, 2008 3:35 pm

LM.C - ...with VAMPIRE
Ninki no nai rojiura wo yukkuri to aruiteru
Nijuugo ji wo mawareba machi wa fukai nemuri no naka ni
Haigo kara shinobi yoru ashioto ni tachidomari furikaeru
dakedo soko ni wa dare mo inai

Tabane ageta kuroi kami wa OK SAIN
Nijuunana ji wo sugite mo MANTO no kage wa arawarenai
Mune ni saita aoi bara no TOGE wo kazoete mite mo
"Fukanou" wo koeta "kami no shukufuku" nante yume monogatari
"Nazo kake bakari ja aiso mo tsukite shimau mono yo"
Hayaku mitsukedashite yo tsumi demo wana demo nande mo ii kara
Kyou koso sono KIBA wo misete yo

KIRA KIRA kono manazashi ga taiyou nara
YURA YURA anata wa maru de mikadzuki
Dore dake nemurenu yoru wo kasanete mo
futari ga majiwaru hi wa konai

Ikuji no nai anata no kuchiguze wa " "
Totteoki no koroshi monku mo kande shimaeba dainashi da wa
Hayaku kidzuite hoshii no yo kao iro no warui yowaki na KOUMORI
Makka ni kono bara wo somete yo

KIRA KIRA sono honshou ga taiyou nara
YURA YURA yureru kokoro wa mikadzuki
Dore dake owaranu yoru wo negatte mo
futari ni yoake wa otozureru

Kotaete... doushite watashi ja DAME na no? Ima sugu kotaete yo, nee!?

KIRA KIRA kono manazashi ga taiyou nara
YURA YURA anata wa maru de mikadzuki
Dore dake nemurenu yoru wo kasanete mo
Dore dake owaranu yoru wo negatte mo...

KIRA KIRA DAIYA no RINGU nante iranai
Kono mama mou sukoshi yoru wo tsudzukete
Kore dake omotte mo kotaete kurenai no nara
anata wa kono manazashi de hai ni nareba ii

...Moon goes down-


***************************************


...Con un vampiro



Camino lentamente por un callejón poco transitado
Al pasar 25 horas, la ciudad ya está sumida en un profundo sueño
Me detengo y volteo al sentir unos pasos deslizarse detrás de mí
pero allí no hay nadie

Mi cabello negro amarrado es una señal que dice OK
Aunque pasen 27 horas no aparece la sombra de tu manto
Aunque intente contar las espinas de la rosa azul que floreció en mi pecho
La "bendición de dios" que superó lo "imposible" es una historia de ensueño
"Cuando se pasan planteándote enigmas, la cortesía también se acaba"
Encuéntrame rápido, porque me da lo mismo si es un pecado o una trampa
Muéstrame hoy esos colmillos

Si mi imagen brillante fuera el sol,
tú, que tiemblas, serías como la luna creciente
No importa cuántas noches sin dormir acumule
nunca llegará el día en que cruzemos nuestros caminos

Tienes tan poco carácter, que tu frase favorita es " "
Aun cuando intento morder mis mejores palabras asesinas, todo es un desastre
Quiero que te des cuenta pronto, murciélago débil que tiene mala cara
Tiñe esta rosa de un rojo intenso

Si tu verdadera naturaleza que brilla fuera el sol,
mi corazón que tiembla sería la luna creciente
No importa cuánto desee que la noche sea infinita
el amanecer nos visitará

Respóndeme... ¿Por qué no te gusto? Responde de una vez, ¿¡me oyes!?

Si mi imagen brillante fuera el sol,
tú, que te balanceas de lado a lado, serías como la luna creciente
No importa cuántas noches sin dormir acumule
No importa cuánto desee que la noche sea infinita...

No necesito cosas como un brillante anillo de diamantes
Dejemos que la noche continúe así un poco más
Aunque sólo pienses esto, si no me vas a responder
mejor que te conviertas en cenizas con mi imagen

...Y la luna cae-

pdt: otra de las canciones k me gusta, pero me gusto muxo mas cuando lei la traduccion
disfrutenla

pig

///*~[Akari]~*\\\
Volver arriba Ir abajo
Ver perfil de usuario http://www.fotolog.com/sweet__delicieux
Nadki
Lovely Adicto
Lovely Adicto
avatar

Mensajes : 325
Fecha de inscripción : 05/09/2008
Edad : 24
Localización : Wii *-* juntando plata para ir a verlos a santiago o_ó

MensajeTema: Re: LM.C - ...with VAMPIRE Traduccion   Jue Oct 23, 2008 6:42 pm

Siii es muy buena me gusto la historia *-*~~

Aah La ame GRACIAS :3
Volver arriba Ir abajo
Ver perfil de usuario http://www.fotolog.com/nadki_nyappychan
Neki
Lovely Adicto
Lovely Adicto
avatar

Mensajes : 379
Fecha de inscripción : 31/07/2008
Localización : Runnin' with Ai n' Maya-tan *O*

MensajeTema: Re: LM.C - ...with VAMPIRE Traduccion   Jue Oct 23, 2008 7:37 pm

AWWWW
qe linda *-----*
Volver arriba Ir abajo
Ver perfil de usuario http://dokidokidollx.blogspot.com
#.Kanon ~
Lovely Experto
Lovely Experto
avatar

Mensajes : 186
Fecha de inscripción : 05/08/2008
Edad : 23
Localización : *-*Land(?)

MensajeTema: Re: LM.C - ...with VAMPIRE Traduccion   Jue Oct 23, 2008 8:07 pm

Amo esta cancion
woo qe pro lo qe dice Very Happy
ame la traduccion

Grachias *-*

_________________





Gracias Mayu *O*


Y que hay de la personalidad?
Que hay de ser especial?
Solo se dan cuenta de ello
a traves de palabras encantadas. ~


Kawayu's Rock - An Cafe
Volver arriba Ir abajo
Ver perfil de usuario
[Meguu *-* ~]
Lovely Adicto
Lovely Adicto
avatar

Mensajes : 634
Fecha de inscripción : 31/07/2008
Localización : x Histeryc city x

MensajeTema: Re: LM.C - ...with VAMPIRE Traduccion   Jue Oct 23, 2008 9:52 pm

Que proh la letra *--* ~
thnx akariii *O* ~

_________________

Volver arriba Ir abajo
Ver perfil de usuario http://www.fotolog.com/sexualxfighters
miyuki_san
Lovely Esporzado
Lovely Esporzado
avatar

Mensajes : 45
Fecha de inscripción : 16/09/2008
Edad : 24
Localización : mi casa :B

MensajeTema: Re: LM.C - ...with VAMPIRE Traduccion   Dom Oct 26, 2008 7:36 pm

esa maldita cancion no se me baja or el ares de mierda q tengo u.u
Volver arriba Ir abajo
Ver perfil de usuario http://www.fotolog.com/candiyukissu
yumi-chan
Lovely Adicto
Lovely Adicto
avatar

Mensajes : 499
Fecha de inscripción : 28/09/2008
Edad : 29
Localización : wakuland~

MensajeTema: Re: LM.C - ...with VAMPIRE Traduccion   Lun Oct 27, 2008 11:35 am

hermosa tradu *-*

awww....grax n___n

_________________
"...~Cuando estés triste siempre y eternamente,te regalaré una sonrisa.He olvidado en que crees,quiero ser tu fuerza.


~miku amorsh~por fin cumpliste mi sueño \(*3*)/~

El futuro al otro lado de la puerta está seguramente lleno de sonrisas~."
tekesuta kousen-an cafe
Volver arriba Ir abajo
Ver perfil de usuario
Menoli
Lovely Esporzado
Lovely Esporzado
avatar

Mensajes : 34
Fecha de inscripción : 08/01/2009

MensajeTema: Re: LM.C - ...with VAMPIRE Traduccion   Lun Ene 12, 2009 7:17 pm



Gracias por la traduccion.
¡Wooa vampiros! me encantan,
ahora me gusta mas.

*- -_ -_ -*

Volver arriba Ir abajo
Ver perfil de usuario
Contenido patrocinado




MensajeTema: Re: LM.C - ...with VAMPIRE Traduccion   

Volver arriba Ir abajo
 
LM.C - ...with VAMPIRE Traduccion
Volver arriba 
Página 1 de 1.
 Temas similares
-
» [MR Audio] Visual Dreams - SNSD
» ¿La coreografía de Gee es una copia?
» Conquista a Tegoshi
» "Feels like love" (Danger Danger)
» 17.- Paul Anka - Jubilation

Permisos de este foro:No puedes responder a temas en este foro.
LM.C Fans :: Fan Club :: Lyrics-
Cambiar a: